1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Shkarkuar nga
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Faqja zyrtare e filmave YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:40,248 --> 00:00:41,291
Zgjohu!

4
00:00:43,793 --> 00:00:44,878
Unë thashë zgjohu!

5
00:00:46,004 --> 00:00:46,796
cfare deshironi?

6
00:00:46,838 --> 00:00:47,422
Vullneti i dehur.

7
00:00:48,548 --> 00:00:50,759
Unë jam këtu për të marrë atë që më keni borxh.

8
00:00:57,098 --> 00:00:58,683
Unë njoh një vend ku ka pak ar.

9
00:00:59,059 --> 00:01:00,810
Unë nuk besoj asgjë që ju keni për të thënë.

10
00:01:01,686 --> 00:01:02,604
Ju mund të keni disa.

11
00:01:03,438 --> 00:01:04,355
Nuk te besoj.

12
00:01:04,564 --> 00:01:07,108
Po, ka një vend që quhet Moteli i Kllounit.

13
00:01:07,609 --> 00:01:12,322
Djema, ju solla këtu sot sepse ka kaluar një javë.

14
00:01:12,614 --> 00:01:17,243
Një javë që kur dy vëllezërit e mi u zhdukën, dhe fëmijët e Frankit gjithashtu.

15
00:01:17,660 --> 00:01:18,995
Nuk doni që ne të gjejmë familjen tuaj?

16
00:01:19,788 --> 00:01:22,373
Epo, ne kemi një të zgjuar në grup.

17
00:01:22,749 --> 00:01:24,375
O burrë, më largon nga gruaja.

18
00:01:24,876 --> 00:01:27,921
Prit pak, gruaja jote nuk është kushërira jote?

19
00:01:28,171 --> 00:01:29,005
Kushëriri i tretë.

20
00:01:29,005 --> 00:01:30,673
Oh mirë, e imja është e dyta.

21
00:01:31,007 --> 00:01:33,218
Dëgjoni djema, jeni gati për të?

22
00:01:35,720 --> 00:01:37,263
Çfarë ka për ne?

23
00:01:38,640 --> 00:01:40,433
Po dy paund?

24
00:01:41,476 --> 00:01:42,393
Bëje atë pesë.

25
00:01:44,687 --> 00:01:46,064
Keni një marrëveshje.

26
00:01:49,025 --> 00:01:49,984
Dëshironi një tjetër?

27
00:01:50,693 --> 00:01:53,279
Tre raste për rrugën.

28
00:01:54,781 --> 00:01:55,365
Po!

29
00:02:56,676 --> 00:02:57,760
Ndryshimi i planeve.

30
00:02:58,386 --> 00:03:00,680
Tani po kërkojmë të mbijetuar.

31
00:03:01,181 --> 00:03:04,976
Sidomos ai i dehur Will dhe ndonjë nga ata të çuditshëm.

32
00:03:05,351 --> 00:03:05,935
Freaks?

33
00:03:06,686 --> 00:03:10,607
Ju gjeni një nga ato gjëra, unë dua që ju të mundeni

34
00:03:10,607 --> 00:03:11,357
mut prej tyre.

35
00:03:11,691 --> 00:03:12,025
Po!

36
00:03:12,692 --> 00:03:15,195
Hiqni gjymtyrët nga trupi i tyre.

37
00:03:15,612 --> 00:03:15,987
Po!

38
00:03:16,321 --> 00:03:18,656
Unë dua që ju t'ua hiqni shpirtin dhe të bëni

39
00:03:18,656 --> 00:03:19,532
ata e hanë atë.

40
00:03:19,532 --> 00:03:19,991
Po!

41
00:03:22,202 --> 00:03:23,203
O mut.

42
00:03:27,207 --> 00:03:28,833
Çfarë po ndodh shef?

43
00:03:29,042 --> 00:03:29,751
Çfarë po ndodh?

44
00:03:33,963 --> 00:03:35,423
Gjaku juaj do të paguajë.

45
00:03:37,467 --> 00:03:39,385
Gjaku juaj do të derdhet.

46
00:03:41,262 --> 00:03:43,181
Kush dreqin je ti?

47
00:03:43,598 --> 00:03:45,683
Tregoju vetes kurvë e pajetë!

48
00:03:50,563 --> 00:03:52,065
Të gjithë duhet të qëndrojnë të qetë.

49
00:03:54,108 --> 00:03:54,734
Ku është Xhesi?

50
00:03:55,860 --> 00:03:56,653
O mut!

51
00:03:59,322 --> 00:03:59,864
O mut!

52
00:04:00,323 --> 00:04:01,115
O mut!

53
00:04:02,408 --> 00:04:02,575
Ah!

54
00:04:08,248 --> 00:04:11,084
Vëri zjarrin asaj mbretëreshe!

55
00:04:11,292 --> 00:04:13,586
Dhe kjo është për jo-cruiser!

56
00:04:14,420 --> 00:04:16,005
Dreq këtë!

57
00:04:18,508 --> 00:04:20,677
Ku po shkoni ju frikacakë?

58
00:04:20,677 --> 00:04:21,177
Ku do të shkosh?

59
00:04:21,803 --> 00:04:24,806
Hej shef, nuk dua të jem pidhi apo ndonjë gjë tjetër, por

60
00:04:24,806 --> 00:04:25,932
nuk mendoni se është koha?

61
00:04:29,936 --> 00:04:30,687
O mut!

62
00:04:43,992 --> 00:04:46,035
Na dogjët shtëpinë, tani do të paguani.

63
00:04:46,411 --> 00:04:48,162
Ne po e vrasim shumë shpejt.

64
00:04:48,162 --> 00:04:51,165
Gjithë breshër, engjëll i errësirës!

65
00:04:55,795 --> 00:04:56,212
Ah!

66
00:04:56,879 --> 00:04:57,505
O mut!

67
00:04:58,589 --> 00:04:58,840
Mut!

68
00:05:00,800 --> 00:05:01,467
cfare deshironi?

69
00:05:01,551 --> 00:05:02,176
cfare deshironi?

70
00:05:03,011 --> 00:05:04,345
Hiqni të gjithë, ju urrej!

71
00:05:04,971 --> 00:05:05,722
dreq!

72
00:05:06,556 --> 00:05:08,141
Unë do t'ju fus trurin e ndyrë!

73
00:05:08,474 --> 00:05:09,809
Çfarë dreqin doni ju budallenj?

74
00:05:16,983 --> 00:05:18,401
Eja, ti dhe unë.

75
00:05:19,027 --> 00:05:19,944
Burrë për pidhi

76
00:05:22,905 --> 00:05:24,991
E dëgjuat, vazhdo, nxirre si peshk!

77
00:05:29,912 --> 00:05:30,371
Ah!

78
00:05:38,379 --> 00:05:38,713
Ndihmë!

79
00:05:49,682 --> 00:05:50,641
I dëgjoni të gjithë ato britma?

80
00:05:51,684 --> 00:05:53,102
A dukem si Helen Keller?

81
00:05:53,436 --> 00:05:54,812
Sigurisht që i dëgjova ato britma.

82
00:05:56,397 --> 00:05:56,939
Djema?

83
00:05:56,939 --> 00:05:57,023
Djema?

84
00:05:59,901 --> 00:06:01,861
Tani keni frikë nga një batanije?

85
00:06:02,737 --> 00:06:04,155
Është në kokën tënde të ndyrë.

86
00:06:04,530 --> 00:06:07,408
Asgjë nuk ka ndodhur me ta, asgjë nuk do të ndodhë me ne, për aq kohë sa

87
00:06:07,408 --> 00:06:08,493
ju ndiqni drejtimin tim.

88
00:06:09,869 --> 00:06:10,495
Shefi.

89
00:06:16,876 --> 00:06:20,338
Ju nuk keni nevojë për frikacakë të tillë rreth Billy Booker.

90
00:06:21,506 --> 00:06:23,841
Karl, shko kontrolloje.

91
00:06:44,153 --> 00:06:44,987
Asgjë nuk është këtu.

92
00:06:48,533 --> 00:06:49,826
Çfarë erë është ajo?

93
00:06:51,828 --> 00:06:52,120
Ah!

94
00:07:12,432 --> 00:07:13,850
Nipi, çfarë ka ndodhur?

95
00:07:14,225 --> 00:07:14,809
Ku është babai juaj?

96
00:07:15,059 --> 00:07:15,685
Ku është motra juaj?

97
00:07:16,686 --> 00:07:18,688
Gjaku juaj shkatërroi mënyrën tonë të jetesës.

98
00:07:19,605 --> 00:07:21,065
Gjaku juaj nuk është më.

99
00:07:28,197 --> 00:07:33,578
Do të vijë koha e tyre, por ne do të kthehemi më të fortë.

100
00:07:35,496 --> 00:07:38,916
E dëgjon këtë, çuditërisht?

101
00:07:39,584 --> 00:07:43,713
Raca njerëzore do të jetojë!

102
00:08:01,314 --> 00:08:03,733
Gjërat nuk do të jenë njësoj pa ty për disa javë.

103
00:08:05,651 --> 00:08:06,903
Mos e thuaj këtë.

104
00:08:08,279 --> 00:08:10,156
Do të harrosh gjithçka për ne.

105
00:08:10,823 --> 00:08:11,532
Në asnjë mënyrë.

106
00:08:12,200 --> 00:08:13,409
Ju dua vajza.

107
00:08:14,202 --> 00:08:15,703
Por ti më do më shumë, apo jo?

108
00:08:16,746 --> 00:08:18,581
Unë nuk jam duke zgjedhur të preferuarat.

109
00:08:19,165 --> 00:08:22,126
Gëzuar Brooke dhe dashurinë dhe martesën tuaj të re.

110
00:08:26,672 --> 00:08:28,758
Gjithmonë kam pasur më shumë se të dashuruar me ty.

111
00:08:31,844 --> 00:08:33,095
te dua.

112
00:08:35,890 --> 00:08:40,019
Tani që po martohesh, nuk e di ku jam.

113
00:08:42,563 --> 00:08:44,524
Unë vetëm dua që ju të jeni të lumtur.

114
00:08:49,695 --> 00:08:50,196
Shkoni!

115
00:08:52,573 --> 00:08:53,115
Brooke.

116
00:09:01,874 --> 00:09:02,625
Sapo u ktheva në

117
00:09:02,625 --> 00:09:03,084
thuaj lamtumirë.

118
00:09:03,918 --> 00:09:05,586
Do të sigurohem që të shkosh në dasmën tënde.

119
00:09:06,128 --> 00:09:06,462
Brooke!

120
00:09:15,429 --> 00:09:17,682
Nuk kam të bëj vetëm me kllounët.

121
00:09:18,266 --> 00:09:20,268
Këtu po ndodh diçka tjetër.

122
00:09:37,952 --> 00:09:42,206
Me çdo shpirt që marrim, ai bëhet pjesë e jona.

123
00:09:43,207 --> 00:09:45,209
Ti bëhesh pjesë e jona.

124
00:09:45,543 --> 00:09:50,006
Mendoni si një sakrificë për të mirën më të madhe.

125
00:09:50,673 --> 00:09:54,677
Pra, do të më sakrifikosh që të mund të jetosh?

126
00:09:55,136 --> 00:09:56,929
Ke te drejte.

127
00:10:01,058 --> 00:10:03,477
S'ma merr shpirtin, gjelin!

128
00:10:37,762 --> 00:10:40,181
Kam ardhur të marr shpirtin tim.

129
00:11:01,035 --> 00:11:01,952
dreqin ju!

130
00:12:00,428 --> 00:12:06,142
Unë do të kthej familjen time duke kërkuar shpirtin tuaj dikur të pastër.

131
00:12:06,559 --> 00:12:07,268
dreqin ju!

132
00:13:13,918 --> 00:13:14,210
Jane?

133
00:14:47,845 --> 00:14:48,429
Joe!

134
00:14:49,013 --> 00:14:49,555
Joe!

135
00:14:49,930 --> 00:14:50,973
Unë jam shumë i frikësuar.

136
00:14:51,098 --> 00:14:52,266
me ke munguar shume.

137
00:14:53,058 --> 00:14:54,727
Ata sy, ajo buzëqeshje.

138
00:14:55,144 --> 00:14:56,186
Më ke çuar tashmë në shtëpi?

139
00:14:56,896 --> 00:14:57,271
po.

140
00:14:57,855 --> 00:14:58,522
E dëgjuat atë?

141
00:14:58,772 --> 00:15:00,107
Kemi një dasmë për të shkuar.

142
00:15:00,107 --> 00:15:01,567
Mund të vij edhe unë?

143
00:15:01,817 --> 00:15:04,320
Unë mund të jem vajza e luleve.

144
00:15:05,279 --> 00:15:08,991
Ju mund të jeni hiri dhe pisllëku për ato lule të ndyra.

145
00:15:14,622 --> 00:15:15,915
Punë të mbarë, zemër.

146
00:15:53,202 --> 00:15:55,496
Kanë kaluar gjashtë muaj.

147
00:15:56,789 --> 00:15:58,290
Ku je, Joe?

148
00:15:59,375 --> 00:16:02,962
Dhe kjo do të jetë dita e fundit për këtë 11 pjesë të mrekullueshme

149
00:16:02,962 --> 00:16:03,712
grup thikash.

150
00:16:03,837 --> 00:16:07,925
Ditën e fundit, me të vërtetë, sepse ne po reduktojmë çmimet.

151
00:16:08,842 --> 00:16:11,971
Ishte 150 dollarë, i gjithi çelik inox.

152
00:16:12,179 --> 00:16:14,974
Dhe vetëm sot, ne po heqim 100 dollarë shtesë.

153
00:16:15,808 --> 00:16:16,642
Kjo është 50 dollarë.

154
00:16:17,309 --> 00:16:18,394
A e dini se çfarë është 50 tjetër?

155
00:16:20,145 --> 00:16:25,526
Gëzuar, gëzuar ditëlindjen nga të gjithë ne për ju.

156
00:16:25,651 --> 00:16:28,362
Nga të gjithë ne tek ne tek ju.

157
00:16:28,362 --> 00:16:32,491
Dhe nëse është edhe ditëlindja jote, atëherë qij dhe dëshpëro!

158
00:16:33,158 --> 00:16:34,952
Çfarë dreqin, Joe?

159
00:16:35,160 --> 00:16:37,871
Edhe ju të gjithë do të jeni në ferr.

160
00:16:40,124 --> 00:16:42,584
Gëzuar, gëzuar ditëlindjen.

161
00:17:24,752 --> 00:17:26,045
Ne jemi duke kërkuar për rreshter Kelly.

162
00:17:27,588 --> 00:17:28,005
Po?

163
00:17:30,924 --> 00:17:31,800
Jam unë, gjeneral Milan.

164
00:17:32,051 --> 00:17:33,469
Dëshiron të hapësh derën dhe të më lejosh të hyj?

165
00:17:33,552 --> 00:17:34,386
Është nxehtë këtu.

166
00:17:40,184 --> 00:17:40,934
Hajde brenda.

167
00:17:41,518 --> 00:17:42,603
Kanë kaluar disa muaj.

168
00:17:42,728 --> 00:17:43,520
Po, ka kaluar një kohë.

169
00:18:01,455 --> 00:18:03,624
Gjenerali Milan, pija jote?

170
00:18:03,665 --> 00:18:05,542
Oh, kjo është e mirë, një pije e këndshme e ftohtë.

171
00:18:06,001 --> 00:18:07,419
E pastroni ndonjëherë këtë hale?

172
00:18:08,087 --> 00:18:09,129
Jo në gjashtë muaj.

173
00:18:09,296 --> 00:18:10,255
Është një stilolaps derri.

174
00:18:11,298 --> 00:18:11,632
Po.

175
00:18:11,632 --> 00:18:15,010
E di, gjyshi yt ishte një djalë i mirë, po ashtu edhe yt

176
00:18:15,010 --> 00:18:15,385
babai.

177
00:18:15,677 --> 00:18:19,598
Dëgjo, kur ta gjejmë Brooke-n, silleni këtu për të pastruar këtë vend

178
00:18:19,598 --> 00:18:19,807
lart.

179
00:18:19,848 --> 00:18:20,933
Si jeton kështu?

180
00:18:31,860 --> 00:18:34,363
Sapo morëm informacione të reja për Brooke.

181
00:18:36,198 --> 00:18:37,032
Në Brooke?

182
00:18:40,828 --> 00:18:41,745
Si është e mundur kjo?

183
00:18:41,954 --> 00:18:47,251
Shikova çdo qytet të vetëm në Kaliforni, Arizona dhe Nevada, dhe

184
00:18:47,251 --> 00:18:48,168
Nuk gjeta asgjë.

185
00:18:49,002 --> 00:18:50,254
Ndoshta nuk u duk mjaftueshëm.

186
00:18:52,339 --> 00:18:57,594
Ne përcaktuam një pozicion të ri në territorin e paeksploruar që ju vëzhguat dhe

187
00:18:57,594 --> 00:18:58,137
shkroi për.

188
00:18:58,637 --> 00:19:01,723
Dhe nëse ne nuk mund ta gjejmë atë, askush nuk mund ta gjejë atë.

189
00:19:01,849 --> 00:19:02,933
Më beso në atë.

190
00:19:03,225 --> 00:19:04,059
Pra kemi një ekip?

191
00:19:04,309 --> 00:19:05,102
Më e mira.

192
00:19:07,688 --> 00:19:08,397
Ja ku shkoni.

193
00:19:08,564 --> 00:19:08,981
Çfarë është kjo?

194
00:19:09,398 --> 00:19:11,066
Shihemi në orën 06:00, zotëri.

195
00:19:12,359 --> 00:19:15,571
Oh, meqë ra fjala, ju dëshironi të kaloni uiski tuaj në Bloody

196
00:19:15,571 --> 00:19:16,613
Mari, zotëri.

197
00:19:16,613 --> 00:19:17,865
Maria e përgjakshme.

198
00:19:18,782 --> 00:19:20,367
Nuk kam pasur një të tillë për një kohë.

199
00:20:03,160 --> 00:20:03,744
Hej.

200
00:20:04,244 --> 00:20:04,786
Përshëndetje.

201
00:20:04,995 --> 00:20:05,537
si ja kaloni?

202
00:20:06,205 --> 00:20:06,455
Mirë.

203
00:20:06,496 --> 00:20:06,872
Vetvetja?

204
00:20:07,372 --> 00:20:07,748
Mirë.

205
00:20:08,916 --> 00:20:12,502
Pra, çfarë mund të të bëj të pish?

206
00:20:14,922 --> 00:20:15,756
Maria e përgjakshme.

207
00:20:17,090 --> 00:20:17,674
Po.

208
00:20:18,258 --> 00:20:18,717
Në rregull.

209
00:20:19,843 --> 00:20:20,302
Çështje e mirë.

210
00:20:21,053 --> 00:20:23,597
Kisha frikë se do më duhej të kisha Big Pink

211
00:20:23,597 --> 00:20:25,474
atje futi një plumb në kokë.

212
00:20:28,518 --> 00:20:29,061
Oh.

213
00:20:30,604 --> 00:20:31,146
faleminderit.

214
00:20:31,855 --> 00:20:32,397
Në çdo kohë.

215
00:20:36,276 --> 00:20:37,819
Pikërisht në këtë mënyrë, rreshter Kelly.

216
00:20:41,323 --> 00:20:43,116
Hej, shiko ty, rreshter.

217
00:20:43,533 --> 00:20:44,201
Zyra e re.

218
00:20:45,118 --> 00:20:45,744
Një lloj.

219
00:20:48,247 --> 00:20:49,289
Dreqin e shenjtë.

220
00:20:57,422 --> 00:20:59,841
A i morët të gjitha informacionet që ju nevojiteshin?

221
00:21:00,217 --> 00:21:00,884
E bëra, zotëri.

222
00:21:02,219 --> 00:21:05,180
Pra, pse dreqin po e merrni akoma në pyetje?

223
00:21:05,806 --> 00:21:08,850
Ju thatë, zotëri, merrni të gjitha informacionet dhe vazhdoni ta merrni në pyetje

224
00:21:08,850 --> 00:21:09,935
derisa të ktheheni, zotëri.

225
00:21:11,311 --> 00:21:12,938
thashë ose.

226
00:21:14,273 --> 00:21:20,070
Merrni të gjithë informacionin ose vazhdoni ta merrni në pyetje.

227
00:21:21,655 --> 00:21:23,532
A mund të bëni ndonjë gjë siç duhet?

228
00:21:24,741 --> 00:21:26,368
Dëshironi një gotë ujë?

229
00:21:27,244 --> 00:21:27,536
Vërtet?

230
00:21:28,036 --> 00:21:28,870
Emri i tij është Dietrich.

231
00:21:29,496 --> 00:21:30,831
Banda e tij po luante një natë më parë.

232
00:21:30,914 --> 00:21:31,999
Këto zonja të gjora u zhdukën.

233
00:21:33,375 --> 00:21:34,459
Ju nuk e keni parë Brooke, apo jo?

234
00:21:35,002 --> 00:21:35,294
Nr.

235
00:21:35,419 --> 00:21:37,671
Dua të them, uh, këto zogjtë, ata po rrinin me ne.

236
00:21:37,754 --> 00:21:39,131
Ne ishim duke festuar gjithë natën e ndyrë.

237
00:21:39,673 --> 00:21:40,674
Festa e beqarisë apo diçka tjetër.

238
00:21:41,049 --> 00:21:44,261
Një vajzë u kthye pas shfaqjes dhe ajo tha, hej,

239
00:21:44,386 --> 00:21:45,387
ju e dini, ne duam të pop Molly.

240
00:21:45,512 --> 00:21:46,263
Isha sikur, po, i sigurt.

241
00:21:46,305 --> 00:21:46,888
Dhe pastaj ne dreqin.

242
00:21:47,806 --> 00:21:49,016
Kjo zogth, ne kishim një parukë.

243
00:21:50,100 --> 00:21:50,976
Oh, kështu Shannon.

244
00:21:52,144 --> 00:21:52,477
Sigurisht.

245
00:21:52,644 --> 00:21:52,769
Po.

246
00:21:52,769 --> 00:21:52,936
Në rregull.

247
00:21:53,312 --> 00:21:53,645
po.

248
00:21:54,187 --> 00:21:56,690
Z. Dietrich rrëmbeu një GPS satelitor në telefonin e saj.

249
00:21:57,733 --> 00:21:58,150
I zgjuar.

250
00:21:58,900 --> 00:22:03,447
Ne morëm një nano sekondë të shkurtër të një vendndodhjeje të re.

251
00:22:04,489 --> 00:22:07,075
Duhet të ketë pasur ndonjë lëvizje që ka shkaktuar një lloj a

252
00:22:07,075 --> 00:22:07,659
rritja e sinjalit.

253
00:22:08,744 --> 00:22:11,913
Z. Dietrich ka ofruar vullnetarisht kohën e tij të çmuar për të shkuar me ju

254
00:22:11,913 --> 00:22:12,497
gjeni vajzat.

255
00:22:13,415 --> 00:22:15,667
Prisni, e bëra?

256
00:22:16,918 --> 00:22:19,254
Në rregull, sigurisht.

257
00:22:19,338 --> 00:22:20,589
Po, sigurisht.

258
00:22:20,589 --> 00:22:22,507
Po, vetëm një kërkesë.

259
00:22:24,593 --> 00:22:25,302
Një kërkesë?

260
00:22:25,677 --> 00:22:25,886
Huh?

261
00:22:26,470 --> 00:22:26,970
Çfarë është kjo?

262
00:22:27,387 --> 00:22:28,055
Kitara ime.

263
00:22:35,228 --> 00:22:36,813
Ai gjurmues punon në lumë, po?

264
00:22:37,397 --> 00:22:39,441
Jo, ajo bazë nuk është në hartë, djema.

265
00:22:39,816 --> 00:22:40,859
Është në të djathtë, rreshter Kelly.

266
00:22:41,109 --> 00:22:41,651
Kjo është e drejtë.

267
00:22:41,943 --> 00:22:45,030
Gjysmë viti kërkimi, kontrollimi i çdo harte, çdo rruge.

268
00:22:45,113 --> 00:22:45,781
Jo çdo hartë.

269
00:22:46,698 --> 00:22:48,909
Kjo është një hartë e Shteteve të Bashkuara gjatë Luftës Botërore

270
00:22:48,909 --> 00:22:49,868
I periudhë kohore.

271
00:22:50,160 --> 00:22:53,121
Shikoni, ka rrugë, ka shtigje që ekzistonin më parë.

272
00:22:53,121 --> 00:22:55,415
Janë 30 mike tani, djema.

273
00:23:04,966 --> 00:23:08,512
Lili, këtu jetojmë në paqe dhe harmoni.

274
00:23:10,514 --> 00:23:12,682
Kllounët nuk derdhin gjak, Lili.

275
00:23:15,560 --> 00:23:16,853
Të lënduar dhe të sëmurë.

276
00:23:17,479 --> 00:23:21,274
Bëj ëndrrën time.

277
00:23:22,442 --> 00:23:25,987
Mos guxo të shkosh fare.

278
00:23:29,658 --> 00:23:35,163
E di që kam pasur një të bukur...

279
00:23:35,163 --> 00:23:38,166
Oh, po bëhet vërtet e bukur dhe e lëngshme.

280
00:23:39,084 --> 00:23:42,629
Silly Lily, darka juaj është shërbyer.

281
00:23:42,879 --> 00:23:43,797
Faleminderit, Axie.

282
00:23:43,922 --> 00:23:44,798
Kjo duket mirë.

283
00:23:45,048 --> 00:23:47,384
Oh, shucks, e di që është e preferuara jote.

284
00:23:54,057 --> 00:23:55,225
E dëgjuat këtë?

285
00:24:01,523 --> 00:24:02,691
Kam dëgjuar diçka.

286
00:24:03,066 --> 00:24:03,942
Prit, prit.

287
00:24:05,610 --> 00:24:09,448
Hammy shkoi në kopsht dhe shkatërroi të gjitha perimet.

288
00:24:11,158 --> 00:24:12,868
A mund ta besoni këtë?

289
00:24:15,662 --> 00:24:18,123
Hammy shkatërroi të gjitha perimet?

290
00:24:20,167 --> 00:24:21,668
Oh, jo.

291
00:24:22,169 --> 00:24:23,587
Dhe rrepkat gjithashtu.

292
00:24:26,673 --> 00:24:27,674
Oh, Hammy.

293
00:24:28,925 --> 00:24:32,179
Ti e neverit gëzimin tim për herë të fundit.

294
00:24:33,597 --> 00:24:37,642
Do të marr një karotë dhe do ta fus në feçkë

295
00:24:38,643 --> 00:24:42,063
derisa çizmet tuaja të rriten në...

296
00:24:46,026 --> 00:24:46,902
Kllounë!

297
00:24:47,903 --> 00:24:49,446
Është koha e cirkut!

298
00:24:50,071 --> 00:24:50,947
Merre, njeri!

299
00:24:51,698 --> 00:24:52,032
Merre atë!

300
00:24:53,658 --> 00:24:55,035
Unë do të vij për shpirtin tuaj!

301
00:25:29,152 --> 00:25:30,445
E gjithë kjo për një mollë.

302
00:25:33,615 --> 00:25:35,700
Le të shohim se sa kohë mund të zgjasë.

303
00:25:45,085 --> 00:25:47,337
Pse do të shkonte Brooke në këtë rrugë të keqe?

304
00:25:47,629 --> 00:25:48,713
Thjesht nuk ka kuptim.

305
00:25:49,673 --> 00:25:51,758
Je i sigurt që i ke marrë saktë koordinatat, Rivers?

306
00:25:52,259 --> 00:25:53,843
Aq të drejtë sa do të kenë ndonjëherë.

307
00:25:55,512 --> 00:25:56,596
Victor 2, hyr.

308
00:25:56,805 --> 00:25:58,348
Ne kemi një Charlie Foxtrot, në fund.

309
00:25:58,890 --> 00:26:00,600
Victor 1, ky është Victor 2.

310
00:26:00,809 --> 00:26:02,811
Ne do të kujdesemi për këtë situatë, gjatë.

311
00:26:07,732 --> 00:26:11,194
Po, shpirti i shkëmbit, rrjedh nëpër mua.

312
00:26:14,531 --> 00:26:17,534
Kumbaya, zotëria ime nënë.

313
00:26:18,827 --> 00:26:19,536
Kumbaya.

314
00:26:21,621 --> 00:26:22,998
Ajo që...

315
00:26:22,998 --> 00:26:23,873
A po luhet ajo muzikë?

316
00:26:25,584 --> 00:26:26,960
E ke problem, Sarge?

317
00:26:27,711 --> 00:26:28,086
Jo.

318
00:26:28,420 --> 00:26:29,170
Dëgjojeni këtë.

319
00:26:30,005 --> 00:26:34,217
Ne jemi gati të na hakojnë brenda dhe jashtë para natës.

320
00:26:34,634 --> 00:26:38,096
Nëse nuk jeni këtu për tre minuta, ne do t'ju sigurohemi

321
00:26:38,096 --> 00:26:40,890
bëhen piratë pellgje që hedhin sallata për bukën e gojës.

322
00:26:42,142 --> 00:26:42,767
Letër higjienike.

323
00:26:43,852 --> 00:26:44,436
Biletat.

324
00:26:48,690 --> 00:26:49,691
dreqin?

325
00:26:51,318 --> 00:26:52,694
Djema, çfarë dreqin?

326
00:26:58,033 --> 00:26:58,658
Mut.

327
00:27:00,285 --> 00:27:01,369
Ku jam unë?

328
00:27:05,665 --> 00:27:07,083
Djema të ndyrë, hajde!

329
00:27:07,626 --> 00:27:10,670
Më në fund vendosa të ndaloja së prituri që Mason të kthehej.

330
00:27:12,797 --> 00:27:14,257
Kështu që shkova ta kërkoja.

331
00:27:16,426 --> 00:27:19,220
Kishte një minierë pranë varrezave që mendova se mund të ishte

332
00:27:19,220 --> 00:27:19,971
kanë hyrë.

333
00:27:22,265 --> 00:27:26,561
Por nëse jeni këtu, ju tashmë e dini atë pjesë.

334
00:27:29,689 --> 00:27:34,194
Gjeta trupin e Masonit, të gjymtuar pa fund.

335
00:27:37,656 --> 00:27:39,449
Por mendova se mund të kishte një rrugëdalje.

336
00:27:40,825 --> 00:27:42,410
Kështu ndoqa shpellat.

337
00:27:44,954 --> 00:27:48,458
Në vend të arratisjes, dëgjova brohoritje.

338
00:27:48,833 --> 00:27:49,000
Vritni!

339
00:27:49,292 --> 00:27:49,584
Vritni!

340
00:27:49,834 --> 00:27:50,377
Vritni!

341
00:27:50,835 --> 00:27:51,461
Vritni!

342
00:27:51,961 --> 00:27:52,295
Vritni!

343
00:27:52,545 --> 00:27:52,629
Vritni!

344
00:27:52,629 --> 00:27:53,922
Kllounët u mblodhën.

345
00:27:55,924 --> 00:27:57,425
Ata po bënin një ritual.

346
00:27:59,844 --> 00:28:01,096
Sakrifica njerëzore.

347
00:28:02,055 --> 00:28:04,933
Dy anëtarët e fundit të familjes Clifton ishin atje.

348
00:28:06,476 --> 00:28:08,103
Një vajzë e vogël dhe nëna e saj.

349
00:28:10,689 --> 00:28:13,441
Kllounët thanë se njëri prej tyre duhej të ishte një sakrificë.

350
00:28:15,610 --> 00:28:17,028
Të jesh i pastër.

351
00:28:18,738 --> 00:28:21,032
Lili budallaqe iu lut që ta linin vajzën e vogël të ikte.

352
00:28:23,952 --> 00:28:25,120
Dhe kështu bënë.

353
00:28:27,372 --> 00:28:29,207
Por nëna e saj nuk ishte aq me fat.

354
00:28:29,749 --> 00:28:30,333
Vritni!

355
00:28:30,500 --> 00:28:30,709
Vritni!

356
00:28:31,167 --> 00:28:31,710
Vritni!

357
00:28:32,001 --> 00:28:32,335
Vritni!

358
00:28:32,711 --> 00:28:33,253
Vritni!

359
00:28:33,503 --> 00:28:33,878
Vritni!

360
00:28:34,254 --> 00:28:34,629
Vritni!

361
00:28:34,879 --> 00:28:35,338
Vritni!

362
00:28:35,714 --> 00:28:35,797
Vritni!

363
00:28:35,797 --> 00:28:36,047
Vritni!

364
00:28:36,840 --> 00:28:38,425
Pse nuk e ndaloni këtë tashmë?

365
00:28:39,342 --> 00:28:43,388
Lili, çdo ditë rritem dhe dobësohem.

366
00:28:45,014 --> 00:28:49,018
Gjaku i derdhur në këtë gjysmë shekulli e mban botën tonë në lëvizje.

367
00:28:49,436 --> 00:28:51,271
Ne jemi mish e gjak si ata.

368
00:28:51,688 --> 00:28:53,022
Ne jetojmë në paqe dhe harmoni.

369
00:28:53,523 --> 00:28:54,858
Kllounët nuk derdhin gjak.

370
00:28:56,151 --> 00:28:59,028
Ajo ishte koha para zjarrit, Lily.

371
00:29:00,071 --> 00:29:04,826
Edhe babai juaj e kupton që për të mbijetuar tani, ne kemi nevojë për gjak.

372
00:29:05,118 --> 00:29:08,204
Gjak prej nesh dhe gjak prej tyre.

373
00:29:08,496 --> 00:29:08,663
Gjak!

374
00:29:09,289 --> 00:29:09,414
Gjak!

375
00:29:09,539 --> 00:29:09,914
Gjak!

376
00:29:10,206 --> 00:29:10,582
Gjak!

377
00:29:11,166 --> 00:29:11,291
Gjak!

378
00:29:11,916 --> 00:29:12,000
Gjak!

379
00:29:12,751 --> 00:29:12,876
Gjak!

380
00:29:13,460 --> 00:29:13,543
Gjak!

381
00:29:14,043 --> 00:29:19,758
Tani më sillni sakrificën time njerëzore që të jetojmë edhe 50 të tjera

382
00:29:19,758 --> 00:29:20,508
vjet.

383
00:29:49,245 --> 00:29:50,330
Kjo është e ndyrë.

384
00:29:50,622 --> 00:29:51,372
Diçka nuk është në rregull.

385
00:29:51,873 --> 00:29:52,749
Përgatituni për më të keqen, djema.

386
00:29:53,416 --> 00:29:56,085
Victor 1, Victor 3, konfiguroni mbikëqyrjen tonë.

387
00:29:56,795 --> 00:29:57,754
Le të përparojmë, djema.

388
00:29:58,213 --> 00:30:00,173
A duhet të dërgojmë thasë me rërë vetëlëvizëse?

389
00:30:00,882 --> 00:30:02,258
Kjo mund të jetë një shpërthim.

390
00:30:03,468 --> 00:30:04,010
E kundërta.

391
00:30:20,318 --> 00:30:20,902
E qartë.

392
00:30:52,100 --> 00:30:53,768
Ky duhet të jetë fustani i nusërisë së Brooke.

393
00:31:03,862 --> 00:31:04,028
Hmm.

394
00:31:05,738 --> 00:31:08,283
Chris, je pensais un bon moment avec moi.

395
00:31:08,783 --> 00:31:10,702
Në Francë, mëshirë.

396
00:31:11,744 --> 00:31:12,537
Tërhiq mbretëreshën Lisa.

397
00:31:12,537 --> 00:31:15,164
Për çfarë dreqin bëhet fjalë?

398
00:31:15,707 --> 00:31:17,041
Është thjesht një përrallë.

399
00:31:17,208 --> 00:31:18,334
Mos u shqetësoni për këtë.

400
00:31:27,427 --> 00:31:28,011
Kelly?

401
00:31:29,596 --> 00:31:30,138
Po?

402
00:31:36,394 --> 00:31:37,228
Është Brooke.

403
00:31:41,232 --> 00:31:44,027
Mirë, skuadër, perimetri i jashtëm është i qartë.

404
00:31:44,193 --> 00:31:45,445
Ne po lëvizim brenda.

405
00:31:45,820 --> 00:31:47,989
Kam nevojë për të gjithë personelin të pranishëm.

406
00:31:48,990 --> 00:31:49,699
Victor 1 këtu.

407
00:31:50,241 --> 00:31:51,409
Kemi probleme me rrjetin.

408
00:31:51,492 --> 00:31:52,410
Nuk lidhet plotësisht.

409
00:31:53,161 --> 00:31:53,661
Roger se.

410
00:31:54,162 --> 00:31:54,954
Problemi po përpiqet të rilidhet.

411
00:31:54,954 --> 00:31:56,915
Ne do të marrim skuadrën dhe do të hyjmë brenda.

412
00:31:58,374 --> 00:31:59,042
Gati, djema?

413
00:32:20,104 --> 00:32:21,856
Çfarë dreqin është ky mut?

414
00:32:26,444 --> 00:32:27,862
Disa mut Pennywise.

415
00:32:28,112 --> 00:32:29,113
Unë nuk kam një ndjenjë të mirë.

416
00:32:30,406 --> 00:32:31,240
Shtrëngohuni, djema.

417
00:32:31,407 --> 00:32:32,617
Kjo është ajo që ne jemi të trajnuar për të bërë.

418
00:32:32,867 --> 00:32:35,286
Jo, në fakt jam trajnuar për të gatuar.

419
00:32:35,745 --> 00:32:37,497
Ju djema keni nevojë për një sanduiç, unë jam njeriu juaj.

420
00:32:37,872 --> 00:32:40,041
Por duke kërkuar për Xhorxhinë, nuk jam i gatshëm.

421
00:32:49,884 --> 00:32:50,927
Kati i dytë i pastër.

422
00:32:51,219 --> 00:32:51,970
Çfarë është ekipi 4?

423
00:32:51,970 --> 00:32:53,221
Në dhomën e fundit, rreshter.

424
00:32:53,596 --> 00:32:54,347
Dhoma 111.

425
00:32:54,555 --> 00:32:55,056
111?

426
00:32:55,223 --> 00:32:55,890
Le të shkojmë.

427
00:33:25,044 --> 00:33:25,586
Mbrapa.

428
00:33:38,558 --> 00:33:40,685
Çfarë dreqin është ajo erë?

429
00:33:47,066 --> 00:33:47,567
Oh.

430
00:33:48,317 --> 00:33:49,152
Aty poshtë.

431
00:33:52,655 --> 00:33:54,073
Unë mendoj se e di se kush është.

432
00:33:54,282 --> 00:33:54,490
Shikoni.

433
00:33:55,575 --> 00:33:57,952
Duket si ai djali i shëmtuar i kurvës.

434
00:33:58,202 --> 00:33:58,911
O Zot!

435
00:33:59,245 --> 00:33:59,579
Jo!

436
00:33:59,787 --> 00:34:00,038
Jo!

437
00:34:00,371 --> 00:34:00,913
Jo!

438
00:34:01,164 --> 00:34:01,456
Jo!

439
00:34:02,415 --> 00:34:04,751
Gjashtë këmbë gjashtë, flokë mashkull, portokalli.

440
00:34:05,001 --> 00:34:06,169
Po, nuk është Brooke.

441
00:34:15,887 --> 00:34:16,763
Shumë e çuditshme.

442
00:34:17,138 --> 00:34:17,555
Është e mitur.

443
00:34:17,722 --> 00:34:19,390
Nuk keni parë një trup të pajetë më parë?

444
00:34:20,058 --> 00:34:21,809
Kam parë disa, por dreq!

445
00:34:26,898 --> 00:34:30,026
Epo, mund të mos jetë një ekzaminues mjekësor, por ky trup ka qenë

446
00:34:30,026 --> 00:34:32,070
këtu për më shumë se një vit.

447
00:34:32,361 --> 00:34:33,696
Unë do të thosha më shumë.

448
00:34:34,155 --> 00:34:36,032
Dhe nuk ka mish në këtë trup.

449
00:34:41,454 --> 00:34:41,954
Oh!

450
00:34:48,753 --> 00:34:50,838
Një festë totale e sallamit, apo jo?

451
00:34:51,547 --> 00:34:53,508
Nuk më tregove vendin ku jam larguar.

452
00:34:53,841 --> 00:34:54,842
nuk e dija.

453
00:34:55,968 --> 00:34:57,887
Shiko, unë nuk jam ekzaminues mjekësor.

454
00:34:58,012 --> 00:34:59,055
Unë jam thjesht një përkthyes.

455
00:34:59,680 --> 00:35:03,059
Dhe ky djalë përkthehet në mut të shenjtë, nuk mund të bëj asgjë

456
00:35:03,059 --> 00:35:03,226
atë.

457
00:35:03,684 --> 00:35:05,603
Epo, më lejoni të gjej dikë që mundet, atëherë.

458
00:35:06,312 --> 00:35:08,397
Victor 1, a mund të marrim një ekspert mjekësor këtu?

459
00:35:17,448 --> 00:35:18,783
Festa e sallamit?

460
00:35:19,075 --> 00:35:22,662
Është më shumë si një shuplakë ton me pjepër anash.

461
00:35:24,413 --> 00:35:32,130
Ata e shohin atë në TV Pothuajse çdo ditë

462
00:35:37,385 --> 00:35:44,600
Sa herë që e shoh mendoj se është e tillë

463
00:35:44,600 --> 00:35:51,899
turp Ata janë gjithmonë duke kërkuar për Dikë për të shtrirë

464
00:35:51,899 --> 00:36:00,116
pohoj Por unë kam qenë duke qarë duke jetuar Dhe

465
00:36:00,116 --> 00:36:07,123
Unë jam shumë i ri. Unë jam shumë i ri.

466
00:36:09,417 --> 00:36:10,084
Mjek këtu.

467
00:36:11,252 --> 00:36:12,712
Oh, përshëndetje atje.

468
00:36:13,629 --> 00:36:14,672
Specialisti Bell.

469
00:36:15,506 --> 00:36:16,465
Trupi juaj është këtu.

470
00:36:17,592 --> 00:36:18,801
Po, e shoh atë.

471
00:36:19,427 --> 00:36:23,514
Pra, ky është A.O im. tani, kështu që do të më duhet

472
00:36:23,514 --> 00:36:24,223
ju të gjithë për të marrë dreqin jashtë.

473
00:36:25,224 --> 00:36:25,683
Oh.

474
00:36:26,392 --> 00:36:27,059
Mirë, zemër.

475
00:36:27,810 --> 00:36:28,436
Mirupafshim.

476
00:36:28,728 --> 00:36:29,312
Ejani, djema.

477
00:36:30,313 --> 00:36:31,480
Dilni jashtë.

478
00:36:33,608 --> 00:36:34,400
Dumbasses.

479
00:36:45,745 --> 00:36:47,038
Sillni atë tek unë.

480
00:36:51,167 --> 00:36:53,461
Jo, jo kjo kurvë.

481
00:36:54,545 --> 00:36:56,756
Një ofertë e mirë për hënën e pastër.

482
00:36:57,924 --> 00:37:01,886
Prit, si thua të sakrifikosh një nga derrat e Hamletit në vend të kësaj?

483
00:37:01,886 --> 00:37:04,138
Apo i qitët të gjitha?

484
00:37:05,514 --> 00:37:08,684
A është ky njeriu që ju e quani Gambaliah?

485
00:37:09,727 --> 00:37:10,144
Po?

486
00:37:12,355 --> 00:37:13,564
Epo, jo.

487
00:37:14,690 --> 00:37:17,860
Mos guxo të më trajtosh si budalla.

488
00:37:19,654 --> 00:37:22,198
Ti kishe mundësinë, Gambaliah.

489
00:37:23,616 --> 00:37:26,744
Na e bëre jetën gjithnjë e më të dobët.

490
00:37:26,744 --> 00:37:32,166
Ata shpirtra që ne kapëm, Ti i lirove.

491
00:37:35,253 --> 00:37:40,925
Ju vratë vëllezërit dhe motrat tona dhe ju duhet të paguani çmimin përfundimtar.

492
00:37:41,676 --> 00:37:42,718
Jo, ju lutem.

493
00:37:43,302 --> 00:37:44,762
Duhet të ketë një mënyrë tjetër.

494
00:37:45,388 --> 00:37:48,224
Unë premtoj për jetën e fëmijës tim.

495
00:37:50,351 --> 00:37:55,189
Ne duhet të bëjmë oferta Për ta mbajtur botën tonë të pastër.

496
00:37:56,565 --> 00:38:00,194
Lidhja më e dobët duhet të eliminohet.

497
00:38:01,487 --> 00:38:04,323
Gambaliah, ti je ai.

498
00:38:06,492 --> 00:38:08,202
Po Hammy?

499
00:38:08,995 --> 00:38:10,204
Hammy është kafshë.

500
00:38:11,831 --> 00:38:14,333
E keni pyetur ndonjëherë veten pse mishi ka shije të kripur?

501
00:38:22,466 --> 00:38:23,342
Mjaft.

502
00:38:24,510 --> 00:38:28,264
Kam disa ditë deri në ritualin tim të fundit.

503
00:38:29,390 --> 00:38:31,058
Për të shijuar atë që më solle.

504
00:38:31,058 --> 00:38:35,146
Ndërsa ne gjejmë të pastërt, kështu që unë mundem

505
00:38:35,146 --> 00:38:37,648
fillo të jetosh edhe një herë.

506
00:38:38,816 --> 00:38:40,693
Sapo u ktheva për të thënë lamtumirë.

507
00:38:41,319 --> 00:38:43,070
Unë do të sigurohem që të shkoni në dasmën tuaj.

508
00:38:43,738 --> 00:38:45,072
Ky duhet të jetë fustani i nusërisë së Brooke.

509
00:38:45,740 --> 00:38:45,990
Shkoni.

510
00:38:46,949 --> 00:38:47,325
Shkoni!

511
00:38:48,159 --> 00:38:53,205
Ndjej se ka hyrë një entitet.

512
00:38:53,372 --> 00:38:53,873
Vdisni!

513
00:38:55,291 --> 00:38:56,417
Çiftet nuk duhet të lidhen përsëri.

514
00:38:56,667 --> 00:38:58,336
Ne do të marrim këtë skuadër dhe do të hyjmë brenda.

515
00:38:58,919 --> 00:39:02,590
Tani që po martohesh, nuk e di ku jam.

516
00:39:03,049 --> 00:39:03,674
Është Brooke.

517
00:39:12,141 --> 00:39:14,810
Mirë, mbretëresha ime, të premtoj.

518
00:39:15,478 --> 00:39:16,687
Më lejoni t'ju kompensoj.

519
00:39:17,229 --> 00:39:19,440
Unë premtoj t'ju sjell më shumë shpirtra.

520
00:39:20,983 --> 00:39:23,986
Më ke humbur tre shpirt.

521
00:39:24,945 --> 00:39:29,367
Më kthe ato shpirtra dhe një për vete.

522
00:39:30,034 --> 00:39:32,244
Dëshironi që unë të kthej pesë shpirtra?

523
00:39:34,497 --> 00:39:35,331
Dakord.

524
00:39:36,082 --> 00:39:38,250
Kjo është një ofertë shumë bujare.

525
00:39:39,126 --> 00:39:45,091
Më sillni pesë shpirt në dy ditë, dhe unë do të kursej

526
00:39:45,091 --> 00:39:46,133
jetën tuaj.

527
00:39:46,842 --> 00:39:47,843
Mirë, mbretëresha ime.

528
00:39:48,427 --> 00:39:51,806
Unë premtoj t'ju sjell pesë shpirtra.

529
00:39:54,517 --> 00:39:58,020
Dhe për çfarë u regjistrova?

530
00:39:58,229 --> 00:39:58,938
Joe.

531
00:40:05,861 --> 00:40:06,612
Jozefi.

532
00:40:08,739 --> 00:40:09,490
ku jeni ju?

533
00:40:39,103 --> 00:40:40,980
Mendoj se pashë kllounë.

534
00:40:42,857 --> 00:40:45,025
Nga vijojnë ata?

535
00:40:46,902 --> 00:40:48,946
Është e frikshme sa dreq.

536
00:41:22,480 --> 00:41:23,105
Unë kam nevojë për një aspirinë.

537
00:41:23,981 --> 00:41:25,357
Testim i ndyrë piss.

538
00:41:25,441 --> 00:41:26,317
Uroj të arrij lart.

539
00:41:27,818 --> 00:41:29,528
Djemtë e kuptojnë pse ne nuk jemi ende në to?

540
00:41:32,281 --> 00:41:33,908
Ku mendoni se po shkoni?

541
00:41:33,908 --> 00:41:34,909
Ku mendoni se po shkoni?

542
00:41:48,047 --> 00:41:48,672
A ka njeri jashtë?

543
00:41:50,174 --> 00:41:50,633
Kush është atje?

544
00:41:54,220 --> 00:41:55,262
Nuk ka njeri atje.

545
00:41:56,096 --> 00:41:57,181
Unë jam duke shkuar në shtrat.

546
00:42:02,561 --> 00:42:03,521
Duke folur për armën time.

547
00:42:11,278 --> 00:42:12,446
Çfarë dreqin?

548
00:42:50,150 --> 00:42:51,235
Kjo është më e largëta që kemi arritur ndonjëherë.

549
00:42:51,569 --> 00:42:53,445
Nëse mund të lidhim një bazë, duhet të jemi në gjendje të shohim

550
00:42:53,445 --> 00:42:54,071
çfarë po ndodh.

551
00:42:55,406 --> 00:42:56,240
Këtu është.

552
00:43:03,956 --> 00:43:04,707
Kjo nuk është bazë.

553
00:43:04,957 --> 00:43:05,583
Kush eshte ky?

554
00:43:09,628 --> 00:43:09,962
Dietrich?

555
00:43:11,338 --> 00:43:12,131
Çfarë dreqin, djema?

556
00:43:12,172 --> 00:43:13,173
Unë jam përpjekur të të kap.

557
00:43:13,757 --> 00:43:15,718
Ato dipshitë, më lanë këtu në anë të rrugës.

558
00:43:16,760 --> 00:43:17,386
Kjo mund të jetë e mirë.

559
00:43:17,803 --> 00:43:19,805
Ne mund t'ju përdorim për të kontaktuar burimet e jashtme.

560
00:43:20,889 --> 00:43:21,765
Shoku, u përpoqa.

561
00:43:21,974 --> 00:43:23,267
Dua të them, thirra djalin e picës.

562
00:43:23,767 --> 00:43:25,603
Unë shpresoja se ai do të dorëzohej këtu, por nuk mendoj se është

563
00:43:25,603 --> 00:43:26,186
duke kaluar nëpër.

564
00:43:26,186 --> 00:43:27,646
Është në mes të askund.

565
00:43:27,730 --> 00:43:28,272
Nuk ka sinjal.

566
00:43:28,439 --> 00:43:28,897
Nuk ka asgjë.

567
00:43:29,189 --> 00:43:30,691
Si një hipopotam i uritur, i uritur këtu.

568
00:43:31,108 --> 00:43:32,401
Jeni përpjekur të telefononi policinë?

569
00:43:33,110 --> 00:43:33,444
Oh, po.

570
00:43:33,485 --> 00:43:34,361
I thirra të gjithë numrat.

571
00:43:34,528 --> 00:43:39,992
9-1-1, 7-1-1, 4-1-1, 1-1-1.

572
00:43:40,075 --> 00:43:45,205
Numrat e vegjël të natës së vonë me gocat e vogla nga...

573
00:43:45,831 --> 00:43:46,790
Po, të gjithë ata.

574
00:43:46,957 --> 00:43:47,791
Unë kam nevojë që ju të qëndroni në vend.

575
00:43:47,875 --> 00:43:49,752
Për momentin, ju jeni linja jonë e vetme e komunikimit.

576
00:43:50,044 --> 00:43:51,378
Nuk dëgjoj asgjë që po thua, vëlla.

577
00:43:51,879 --> 00:43:53,005
Gjithçka po ndahet.

578
00:43:53,005 --> 00:43:55,049
Vetëm ndiqni gjurmët tuaja të gomave këtu.

579
00:43:55,883 --> 00:43:56,383
Unë mendoj.

580
00:43:58,552 --> 00:43:59,553
Dietrich, jo!

581
00:44:00,804 --> 00:44:02,806
Sarge, sinjali po prishet, vëlla.

582
00:44:02,806 --> 00:44:04,391
Nuk dëgjoj asgjë që po thua.

583
00:44:06,310 --> 00:44:08,103
Foggy është i ndyrë, burrë.

584
00:44:09,772 --> 00:44:12,232
Por po dukem mirë.

585
00:44:13,484 --> 00:44:14,610
Mjegulla është miku im.

586
00:44:15,903 --> 00:44:16,445
Mut.

587
00:44:16,904 --> 00:44:17,780
Ne po e humbim atë, ju të gjithë.

588
00:44:18,405 --> 00:44:20,449
Dietrich, Dietrich, qëndro aty tani.

589
00:44:20,741 --> 00:44:21,200
Kthehuni.

590
00:44:21,450 --> 00:44:22,284
Mos shkoni askund tjetër.

591
00:44:22,993 --> 00:44:23,869
Nuk mund të bëj, vëlla.

592
00:44:23,952 --> 00:44:25,245
Nëna ime më tha një herë.

593
00:44:26,664 --> 00:44:27,706
Nuk u kthye më.

594
00:44:28,499 --> 00:44:29,166
Ne e humbëm atë.

595
00:44:29,917 --> 00:44:30,334
dreqin.

596
00:44:32,086 --> 00:44:33,962
Është mjegull si dreq këtu.

597
00:44:35,339 --> 00:44:36,048
Bëje atë të bukur.

598
00:44:36,215 --> 00:44:36,715
Bëje atë të bukur.

599
00:44:44,181 --> 00:44:46,225
Hej, shiko më të lezetshme tani.

600
00:44:46,725 --> 00:44:47,726
A mund ta mbaj?

601
00:44:48,018 --> 00:44:49,436
Po, më duhet një patch i ri.

602
00:44:51,021 --> 00:44:52,606
te dua.

603
00:44:57,027 --> 00:44:58,028
Le të zgjohemi tani, mirë?

604
00:45:02,991 --> 00:45:04,118
Për çfarë janë ato?

605
00:45:04,743 --> 00:45:07,538
Më duhet të marr një në çdo tetë orë për të qenë bi.

606
00:45:08,288 --> 00:45:09,581
Oh, ata bëjnë pilula për të qenë homoseksual tani?

607
00:45:09,832 --> 00:45:10,541
Oh, hajde.

608
00:45:10,624 --> 00:45:11,959
Ky është ilaçi im bipolar.

609
00:45:12,084 --> 00:45:12,668
Ju e dini këtë.

610
00:45:13,168 --> 00:45:15,170
Të lanë në ushtri të jesh bipolar?

611
00:45:15,963 --> 00:45:18,424
Shiko, mik, unë flas 15 gjuhë.

612
00:45:18,799 --> 00:45:19,133
Kapiçe?

613
00:45:20,050 --> 00:45:20,509
Mbylle gojën.

614
00:45:23,554 --> 00:45:24,054
Ndihmë!

615
00:45:24,388 --> 00:45:25,556
Bëje të heshtë!

616
00:45:25,556 --> 00:45:26,557
Më vjen keq!

617
00:45:26,557 --> 00:45:28,642
Bëje atë të mbyllë gojën!

618
00:45:28,726 --> 00:45:29,101
Ndihmë!

619
00:45:30,728 --> 00:45:32,521
Mbyll-da ti gojën.

620
00:45:39,486 --> 00:45:41,029
Oh, dreq!

621
00:45:41,488 --> 00:45:42,322
Ai po zgjohet.

622
00:45:44,825 --> 00:45:45,826
Ndihmë!

623
00:45:46,326 --> 00:45:46,827
Ndihmë!

624
00:45:47,619 --> 00:45:48,412
Më shiko mua!

625
00:45:48,579 --> 00:45:49,037
Dikush!

626
00:45:52,583 --> 00:45:53,584
Dreqin!

627
00:46:04,011 --> 00:46:05,512
Koha për festë!

628
00:46:07,806 --> 00:46:08,807
Gati!

629
00:46:18,150 --> 00:46:18,442
Shkoni!

630
00:46:18,484 --> 00:46:18,776
Lëvize!

631
00:46:18,859 --> 00:46:19,026
Lëvize!

632
00:46:19,067 --> 00:46:19,276
Jashtë!

633
00:46:20,277 --> 00:46:20,736
Shkoni!

634
00:46:21,445 --> 00:46:21,945
Lëvize!

635
00:46:35,584 --> 00:46:38,170
Dreqin! Unë nuk u regjistrova për këtë mut!

636
00:47:38,313 --> 00:47:39,064
Çfarë ishte ajo zhurmë?

637
00:47:39,314 --> 00:47:39,940
Kush është këtu?

638
00:47:46,280 --> 00:47:48,574
Çfarë në cirk mut është ky?

639
00:47:50,242 --> 00:47:51,451
A ju pëlqejnë kafshët?

640
00:47:52,828 --> 00:47:54,663
Ky është një qen.

641
00:47:55,330 --> 00:47:57,541
Mjau, mjau, mjau.

642
00:47:58,834 --> 00:48:00,544
Unë i urrej qentë.

643
00:48:01,628 --> 00:48:03,505
Më kujton Hammin.

644
00:48:06,216 --> 00:48:07,551
Çfarë muti?

645
00:48:07,551 --> 00:48:08,302
Kush dreq je ti?

646
00:48:08,886 --> 00:48:11,346
Unë jam ëndrra e lagësht e babait tënd.

647
00:48:15,309 --> 00:48:16,643
Si e punoni këtë gjë?

648
00:48:19,688 --> 00:48:20,397
qij atë.

649
00:48:34,202 --> 00:48:35,037
dreqin.

650
00:48:35,495 --> 00:48:38,081
Mori gjak në moo-moo time.

651
00:48:46,715 --> 00:48:49,051
Ky përfundon udhëtimin!

652
00:49:05,067 --> 00:49:06,526
me vjen shume keq.

653
00:49:12,532 --> 00:49:14,701
Ti luan me mua?

654
00:49:19,539 --> 00:49:21,625
Çfarë po bën?

655
00:49:22,167 --> 00:49:25,379
Koha për të luajtur me mua!

656
00:49:25,837 --> 00:49:27,214
Le të kërcejmë, kurvë.

657
00:49:31,551 --> 00:49:32,469
Shikojeni atë!

658
00:49:37,766 --> 00:49:38,809
Ejani këtu.

659
00:49:39,101 --> 00:49:40,060
Ejani këtu.

660
00:49:47,776 --> 00:49:49,444
Unë kam një të re!

661
00:49:49,736 --> 00:49:54,199
Sepse është koha për të fjetur!

662
00:49:54,950 --> 00:49:56,994
Është koha për një gjumë.

663
00:50:17,055 --> 00:50:18,515
me vjen shume keq.

664
00:50:21,935 --> 00:50:22,436
Përshëndetje.

665
00:50:22,644 --> 00:50:24,646
Përshëndetje, si jeni?

666
00:50:25,313 --> 00:50:26,898
Përshëndetje, si jeni?

667
00:50:27,524 --> 00:50:28,942
Unë jam mirë, faleminderit.

668
00:50:29,443 --> 00:50:31,319
Si është moti jashtë?

669
00:50:31,820 --> 00:50:33,196
E lartë dhe e nxehtë?

670
00:50:34,406 --> 00:50:35,699
te dua.

671
00:50:36,950 --> 00:50:38,577
edhe une te dua.

672
00:50:39,036 --> 00:50:40,370
Unë të jap një puthje.

673
00:50:47,753 --> 00:50:49,713
Është më shumë Hammy!

674
00:50:49,713 --> 00:50:51,715
Ti luan me mua?

675
00:51:11,359 --> 00:51:11,902
O Zot!

676
00:51:13,612 --> 00:51:14,529
Zbrisni!

677
00:51:14,821 --> 00:51:15,781
Ai do të më gjejë!

678
00:51:17,282 --> 00:51:18,325
O Zot, çfarë të ka ndodhur?

679
00:51:18,617 --> 00:51:19,242
Ku janë të gjithë?

680
00:51:19,367 --> 00:51:20,827
Kejsi më la të vdekur!

681
00:51:21,286 --> 00:51:21,620
Çfarë?

682
00:51:22,120 --> 00:51:22,621
Çfarë?

683
00:51:23,789 --> 00:51:25,832
Ka kaluar shumë kohë, më ke munguar shumë.

684
00:51:25,874 --> 00:51:27,626
Edhe mua me ke munguar, personi im i preferuar.

685
00:51:28,251 --> 00:51:28,543
Në rregull.

686
00:51:30,420 --> 00:51:31,671
Le t'ju pastrojmë.

687
00:51:42,307 --> 00:51:43,850
Nuk mund ta besoj pas gjithë kësaj kohe që je gjallë.

688
00:51:44,518 --> 00:51:45,102
Ti je i preferuari im.

689
00:51:45,435 --> 00:51:45,977
Më duhet të mendoj.

690
00:51:46,478 --> 00:51:48,438
Jane tha diçka për një shpellë dhe një ritual.

691
00:51:48,563 --> 00:51:49,689
Dua të them, si dreqin arritëm në shtëpi?

692
00:51:49,773 --> 00:51:50,690
Unë jam i preferuari juaj, apo jo?

693
00:51:51,483 --> 00:51:52,609
Prit, fole me Xhoin?

694
00:51:52,984 --> 00:51:54,277
Unë jam i preferuari juaj, apo jo?

695
00:51:54,736 --> 00:51:56,321
Po, po, ti je një nga shoqet e mia të preferuara.

696
00:51:56,488 --> 00:51:57,739
Kurvë, nuk është ajo që thashë!

697
00:52:00,992 --> 00:52:03,286
Mirë, kjo botë na bën të çmendur.

698
00:52:03,453 --> 00:52:04,246
E bëri Xhejnin të çmendej.

699
00:52:04,329 --> 00:52:05,413
Po përpiqet të më bëjë të çmendur.

700
00:52:11,711 --> 00:52:13,547
Shiko, mos qaj. mos qaj. mos qaj.

701
00:52:16,341 --> 00:52:17,217
mos qaj.

702
00:52:17,217 --> 00:52:17,342
Shh.

703
00:52:17,509 --> 00:52:18,176
mos qaj.

704
00:52:19,636 --> 00:52:20,929
mos qaj. mos qaj.

705
00:52:29,271 --> 00:52:30,397
Unë jam i preferuari juaj.

706
00:52:31,106 --> 00:52:32,440
Unë jam i preferuari juaj.

707
00:52:33,024 --> 00:52:34,985
Unë jam i preferuari juaj!

708
00:52:36,570 --> 00:52:38,196
Unë jam i preferuari juaj.

709
00:52:39,364 --> 00:52:46,037
Unë jam i preferuari juaj. Unë jam i preferuari juaj. Unë jam i preferuari juaj!

710
00:52:46,705 --> 00:52:55,839
Unë jam i preferuari juaj! Unë jam i preferuari juaj!
Unë jam i preferuari juaj! UNË JAM E PREFERUARA JUAJ!

711
00:54:31,935 --> 00:54:33,812
Çfarë po ndodh me këtë cirk të krisur?

712
00:54:36,523 --> 00:54:37,274
Çfarë dreqin?

713
00:54:40,735 --> 00:54:41,278
Aah!

714
00:54:49,077 --> 00:54:49,995
Ti je e imja!

715
00:54:50,078 --> 00:54:51,579
Nuk mendoj kështu, tortë e ëmbël!

716
00:54:51,997 --> 00:54:52,580
Oh!

717
00:54:53,748 --> 00:54:54,040
Oh!

718
00:54:55,667 --> 00:54:58,712
Dëshironi të luani një tortë të vogël?

719
00:54:59,212 --> 00:55:00,255
Një vajzë e vogël mbi vajzat.

720
00:55:00,797 --> 00:55:01,006
Oh!

721
00:55:02,757 --> 00:55:03,216
Oh!

722
00:55:07,095 --> 00:55:07,929
Eja këtu, kurvë.

723
00:55:08,054 --> 00:55:08,847
Luaj me ne.

724
00:55:08,972 --> 00:55:09,472
Luaj me ne.

725
00:55:09,556 --> 00:55:09,931
Ne do të jemi këtu.

726
00:55:10,265 --> 00:55:10,640
Hajde.

727
00:55:11,016 --> 00:55:11,099
Hajde.

728
00:55:11,558 --> 00:55:11,933
Po, hajde.

729
00:55:11,933 --> 00:55:12,809
Dëshiron të luash me mua?

730
00:55:13,101 --> 00:55:13,476
Sigurisht.

731
00:55:14,227 --> 00:55:14,311
Oh!

732
00:55:15,312 --> 00:55:15,729
Aah!

733
00:55:17,689 --> 00:55:18,106
Oh!

734
00:55:20,275 --> 00:55:20,483
Oh!

735
00:55:32,245 --> 00:55:33,079
20 vjet.

736
00:55:37,459 --> 00:55:38,585
20 vjet në ushtri.

737
00:55:38,918 --> 00:55:39,836
Unë do të godas bythën tuaj.

738
00:55:42,547 --> 00:55:42,881
Haah!

739
00:56:10,033 --> 00:56:11,868
Do të ha një trajtim të shijshëm!

740
00:56:11,868 --> 00:56:12,535
Aah!

741
00:56:38,937 --> 00:56:40,814
Oh, shiko, është një T-Rex.

742
00:56:59,874 --> 00:57:01,501
Oh, unë e dua gjakun tim.

743
00:57:01,835 --> 00:57:02,544
A ju pëlqen?

744
00:57:06,589 --> 00:57:07,757
Hajde, fëmijë.

745
00:57:16,933 --> 00:57:18,268
Ëndrra të ëmbla.

746
00:57:18,935 --> 00:57:19,352
MJEKËS!

747
00:57:27,986 --> 00:57:29,904
Koha për një ndryshim të fytyrës, Conehead!

748
00:57:32,365 --> 00:57:33,116
Oh!

749
00:57:38,037 --> 00:57:38,788
Oh!

750
00:57:44,586 --> 00:57:45,170
Oh!

751
00:57:52,760 --> 00:57:54,721
Je e shijshme.

752
00:58:10,403 --> 00:58:12,155
Duhet të përpiqeni të pushoni pak.

753
00:58:14,616 --> 00:58:16,951
Nuk duhet të jetë ende plotësisht i zgjuar.

754
00:58:31,883 --> 00:58:32,926
Mut, njeri.

755
00:58:32,926 --> 00:58:33,885
po e humbas.

756
00:58:35,595 --> 00:58:36,846
Duke parë mut.

757
00:58:39,516 --> 00:58:40,350
Çfarë dreqin ishte kjo?

758
00:58:51,277 --> 00:58:53,655
Heshtja është e artë.

759
00:59:23,309 --> 00:59:25,186
E fejuara ime? Brooke?

760
00:59:25,812 --> 00:59:26,396
Um...

761
00:59:26,980 --> 00:59:27,313
Nr.

762
00:59:35,905 --> 00:59:36,781
Dreqin!

763
00:59:38,616 --> 00:59:40,535
Ua! Më jep një pushim më jep një pushim.
më vidhos

764
00:59:43,580 --> 00:59:44,289
Më jep një pushim!

765
00:59:44,747 --> 00:59:45,707
Vidhoseni në misër karamele.

766
00:59:47,083 --> 00:59:49,460
atë fustan. E ke parë të fejuarin tim?

767
00:59:50,920 --> 00:59:52,755
A nuk dukem seksi në veshjen e saj?

768
00:59:53,756 --> 00:59:55,049
Pra, ju e keni parë atë.

769
00:59:55,258 --> 00:59:59,304
Ua! Ua! Prisni
Unë do të të çoj në mbretërinë time.

770
00:59:59,971 --> 01:00:02,015
Mbretëria? Për çfarë dreqin po flisni?

771
01:00:02,765 --> 01:00:04,559
Do të të çoj të shohësh mbretëreshën tonë.

772
01:00:07,312 --> 01:00:08,354
Nje gje e fundit...

773
01:00:09,897 --> 01:00:12,191
Hiqe fustanin e të fejuarit tim të ndyrë.

774
01:00:12,817 --> 01:00:16,529
Bota jonë bëhet e saj sonte.

775
01:00:17,071 --> 01:00:22,619
Mblidheni.
Nuk harrohet më. Ne do të ngrihemi sonte.

776
01:00:23,077 --> 01:00:24,996
Sonte është nata jonë.

777
01:00:36,466 --> 01:00:37,050
Pulë?

778
01:00:40,470 --> 01:00:41,721
Fustani?

779
01:00:44,474 --> 01:00:45,600
Supë me perime?

780
01:00:47,352 --> 01:00:49,103
Thjesht thuaj, Dipshit!

781
01:00:52,940 --> 01:00:56,069
Ahhh. Hajde. Ti e di që të gjithë duhet

782
01:00:56,069 --> 01:01:00,990
mësoni të flisni timin. Thjesht shikoni dhe shihni se çfarë është ai

783
01:01:00,990 --> 01:01:08,706
duke bërë.
Po. Në rregull. Mbretëresha dëshiron

784
01:01:11,167 --> 01:01:12,752
në PARTY!

785
01:01:20,593 --> 01:01:23,137
Në emër të Zotit ju çalë kurvash...

786
01:01:23,805 --> 01:01:27,517
E thosha në vitin e 100-të

787
01:01:27,517 --> 01:01:34,899
Mbretëresha dëshiron një sakrificë të pastër

788
01:01:36,275 --> 01:01:36,943
- duke bërtitur -

789
01:01:55,795 --> 01:01:56,587
Është pothuajse koha.

790
01:02:08,099 --> 01:02:08,850
Çfarë...

791
01:02:18,359 --> 01:02:20,027
Ne do ta kthejmë familjen time... duke pretenduar se jeni i pastër dikur

792
01:02:23,614 --> 01:02:27,702
duke kërkuar shpirtin tuaj dikur të pastër.

793
01:02:40,256 --> 01:02:41,799
Po me degjoni kurva?

794
01:02:43,009 --> 01:02:45,011
Nuk do të ketë asnjë shans të dytë.

795
01:02:46,596 --> 01:02:49,682
Më sill një shpirt të pastër sonte.

796
01:02:49,682 --> 01:02:51,225
Shpirt i pastër i ndyrë?

797
01:02:52,268 --> 01:02:54,270
Dreqin e drejtë ose jo

798
01:02:54,353 --> 01:02:57,982
shih dritën e ditës nesër.
ESHTE KOHA PËR TË VRASË!

799
01:02:58,441 --> 01:02:58,941
VRITË!

800
01:02:59,275 --> 01:02:59,817
VRITË!

801
01:03:00,234 --> 01:03:00,693
VRITË!

802
01:03:01,068 --> 01:03:01,486
VRITË!

803
01:03:01,861 --> 01:03:02,278
VRITË!

804
01:03:03,446 --> 01:03:03,863
VRITË!

805
01:03:04,280 --> 01:03:04,655
VRITË!

806
01:03:04,906 --> 01:03:05,323
VRITË!

807
01:03:05,323 --> 01:03:05,990
VRITË!

808
01:03:06,073 --> 01:03:06,157
VRITË!

809
01:03:06,449 --> 01:03:07,158
VRATO!!!
VRITË!

810
01:03:07,241 --> 01:03:07,658
VRITË!

811
01:03:07,992 --> 01:03:08,201
VRITË!

812
01:03:08,451 --> 01:03:08,534
VRITË!

813
01:03:22,423 --> 01:03:26,302
Aty brenda.
Kjo është rruga për në botën tonë.

814
01:03:26,928 --> 01:03:28,179
Bota jonë.

815
01:03:29,430 --> 01:03:33,267
Ata që njerëzit nuk mund të jenë.

816
01:03:34,268 --> 01:03:36,854
Në një shpellë? Çfarë jeni ju?

817
01:03:36,854 --> 01:03:38,481
Kllounët e vampirëve?

818
01:03:39,607 --> 01:03:41,359
Nxitoni. Portalet po mbyllen për botën tonë.

819
01:03:42,860 --> 01:03:45,446
Cilin portal?
Po. Nuk më pëlqen kjo.

820
01:03:54,455 --> 01:03:55,790
Le të gjejmë të fejuarin tuaj.

821
01:03:55,873 --> 01:03:58,376
Është gati të mbyllet.
Nxitoni! Nxitoni!

822
01:03:59,168 --> 01:04:00,586
Duket si një kurth vdekjeje.

823
01:04:00,920 --> 01:04:04,382
Shikoni djema! Gjeta një libër dhe flet për një hyrje pasqyre magjike.

824
01:04:04,966 --> 01:04:07,218
Një pasqyrë magjike? Kjo nuk është borë e bardhë.

825
01:04:07,760 --> 01:04:09,053
Po dreqin është.

826
01:04:10,221 --> 01:04:11,055
Kape atë!

827
01:04:12,014 --> 01:04:12,765
Mut!

828
01:04:14,767 --> 01:04:16,519
Unë mund t'ju çoj në botën tonë.

829
01:04:30,157 --> 01:04:33,077
Kaq shumë argëtim! Hajde.

830
01:04:45,381 --> 01:04:46,632
Hej! çfarë po ndodh?

831
01:04:47,925 --> 01:04:49,343
Pse nuk mund të kaloni?

832
01:04:49,343 --> 01:04:51,387
E dini, asgjë nuk ka kuptim këtu.

833
01:04:56,017 --> 01:05:03,608
Ju njerëz, nuk e kuptoni botën tonë.
Mirupafshim. Ëndrra të ëmbla.

834
01:05:15,703 --> 01:05:18,581
Rreshter Rivers...faleminderit për shërbimin tuaj.

835
01:05:19,248 --> 01:05:20,499
Qëndro ekip i fortë.

836
01:05:31,093 --> 01:05:31,928
Mirupafshim

837
01:05:35,056 --> 01:05:38,851
Le të shkojmë. Është kaq argëtuese!

838
01:06:17,640 --> 01:06:23,020
Të zbulojmë tani kush është i pastërti, i zgjedhuri...

839
01:06:23,020 --> 01:06:24,105
për dashurinë time.

840
01:06:24,939 --> 01:06:27,358
Kaq e pastër. Kaq i pastër.

841
01:06:28,150 --> 01:06:29,110
Një e virgjër.

842
01:06:31,237 --> 01:06:33,656
I pastër si qielli i natës...ndryshe nga ti.

843
01:06:35,408 --> 01:06:36,534
Nuk ka nevojë të frikësohesh.

844
01:06:37,368 --> 01:06:39,161
Gjëra më të mira po vijnë për ju.

845
01:06:40,371 --> 01:06:40,997
Mbretëresha ime,

846
01:06:40,997 --> 01:06:42,373
po une?

847
01:06:43,791 --> 01:06:45,751
A ju kujtohet ajo që i thashë Brooke?

848
01:06:46,669 --> 01:06:49,463
Ju jeni e kundërta e ndyrë.

849
01:06:49,797 --> 01:06:50,673
Unë jam e virgjër.

850
01:06:51,173 --> 01:06:53,175
Dhe unë jam një modele rroba banje.

851
01:06:55,428 --> 01:07:01,517
Heshtje! Ne kemi një ritual të ndyrë për të drejtuar.

852
01:07:03,227 --> 01:07:05,646
Gjaku im, a është ajo gati?

853
01:07:06,063 --> 01:07:08,190
po. Vajza juaj do të jetë gati.

854
01:07:08,357 --> 01:07:12,653
Kllounët do të ngrihen në gjak sonte!

855
01:07:14,280 --> 01:07:16,240
mbretëresha ime. A jam unë i zgjedhuri?

856
01:07:16,824 --> 01:07:19,618
Nuk je as i pastër dhe as besnik.

857
01:07:20,244 --> 01:07:23,664
Unë jam besnik ndaj jush. Do ta vërtetoj.

858
01:07:29,420 --> 01:07:37,928
Le të derdhim gjakun e papastër të njeriut dhe të gjithë mund ta shikojmë shfaqjen!

859
01:07:38,137 --> 01:07:41,098
- Gëzuar -

860
01:07:50,691 --> 01:07:52,610
Specialist Teller, a jeni mirë që ndaheni me Roy?

861
01:07:53,027 --> 01:07:53,652
Roger atë!

862
01:07:53,944 --> 01:07:54,945
Unë do të marr ëmbëlsira të shijshme.

863
01:08:01,702 --> 01:08:03,329
Frank Buddy, na jep detajet.

864
01:08:05,081 --> 01:08:09,168
Pra, ai testi i shijes së vjetër të hagut të atij njeriu të imët.

865
01:08:11,087 --> 01:08:15,466
Në teori, po. Në ritual po.

866
01:08:15,841 --> 01:08:18,385
Pra, në teori ajo pjesë e nxehtë

867
01:08:18,385 --> 01:08:20,179
i gomarit bëhet njëri prej nesh.

868
01:08:23,182 --> 01:08:28,979
Një klloun, po. Por jo çdo klloun.

869
01:08:32,274 --> 01:08:33,734
Mbretëresha e kllounëve

870
01:08:43,202 --> 01:08:43,869
A ka ndonjë shenjë të Brooke?

871
01:08:47,039 --> 01:08:49,291
Oh jo. Nuk ka shenja të gjinjve

872
01:08:49,625 --> 01:08:52,336
Oh gjashtë shtator. E kisha fjalën për Brooke.
Zoti.

873
01:08:52,670 --> 01:08:55,631
Unë do të shkoj të kontrolloj rrugën e pasme.

874
01:09:13,482 --> 01:09:14,650
- Shiko tingujt -

875
01:09:14,775 --> 01:09:16,485
O mut! O mut!

876
01:09:16,485 --> 01:09:17,570
Pilula të ndyra!

877
01:09:18,696 --> 01:09:20,948
Dreqin! O mut. Pa pilula!

878
01:09:25,703 --> 01:09:27,204
Awww! mut!

879
01:09:30,833 --> 01:09:31,333
Pervers!

880
01:09:46,348 --> 01:09:48,934
Mime! Ju duhet të përdorni një top të vërtetë!

881
01:09:57,318 --> 01:10:00,279
Njerëz! Njerëzore!

882
01:10:01,780 --> 01:10:04,742
Njerëzore! Njerëzore!

883
01:10:04,783 --> 01:10:07,745
Merrni ato! Merrni ato! Merrni ato!
Merrni ato! Merrni ato! Merrni ato!

884
01:10:13,626 --> 01:10:17,171
Hej Tler! A nuk është kjo hyrja ku erdhëm?

885
01:10:17,171 --> 01:10:18,255
Kështu mendoj edhe unë.

886
01:10:20,090 --> 01:10:23,385
Jo, asnjë shenjë e Brooke. Vetëm një tufë fantazmash.

887
01:10:23,385 --> 01:10:26,597
Po. Po flisni për transformimin?
- Transformimi?

888
01:10:26,597 --> 01:10:29,558
Po. Sakrifica njerëzore është në krye të tyre.

889
01:10:30,392 --> 01:10:33,145
Ky është një kult i ndyrë.
- Po, po më thua.

890
01:10:34,730 --> 01:10:35,814
Ata djem e morën atë.

891
01:10:35,814 --> 01:10:37,608
Ku...ku...ku mund të ishte ajo?

892
01:10:38,484 --> 01:10:41,654
Ajo duhet të jetë afër. Ajo duhet të jetë.
- Le të shkojmë djathtas.

893
01:10:48,160 --> 01:10:49,203
Treguesi specialist.

894
01:10:49,245 --> 01:10:50,955
Përshëndetje byrek i dashur.

895
01:10:51,121 --> 01:10:51,872
VRATO!

896
01:10:52,623 --> 01:10:55,876
Ha! Ha! Ha! Ju... doni një pjesë të kësaj?

897
01:13:10,677 --> 01:13:13,097
E di që ka njerëz këtu.
Unë mund t'i nuhas ato.

898
01:13:13,722 --> 01:13:14,598
Oh mundesh?

899
01:13:14,723 --> 01:13:17,059
Po, mundem dhe kam nevojë që ju të më ndihmoni t'i kërkoj.

900
01:13:17,059 --> 01:13:20,145
Pse nuk i fshikulloni cicat. Do të ishte shumë më shpejt.

901
01:13:21,438 --> 01:13:25,150
Vetëm më ndihmo të shikoj!
- Hapi sytë.

902
01:13:25,401 --> 01:13:26,568
Janë të hapura!

903
01:13:26,777 --> 01:13:27,820
Jo mjaftueshëm i gjerë!

904
01:13:34,243 --> 01:13:34,993
Dreqin!

905
01:13:37,579 --> 01:13:39,331
Oh! Cica ime e ndyrë.

906
01:13:45,546 --> 01:13:46,922
Ka qenë një ditë e keqe, klloun.

907
01:13:47,339 --> 01:13:49,383
dreqin. U bllokua në anë të rrugës.

908
01:13:50,300 --> 01:13:52,803
Djaloshi i picës nuk donte të dorëzonte. Është shumë larg.

909
01:13:53,303 --> 01:13:56,598
U fut në ujë. Shfaqet therja e rreshterit,

910
01:13:56,598 --> 01:13:58,767
dhe ai thotë "Hej, a e ke përplasur gruan time?"

911
01:14:01,145 --> 01:14:02,896
Epo, dreqin të drejtën e godita gruan tuaj.

912
01:14:04,440 --> 01:14:06,400
Ti gjemba e ndyrë me kokë të trashë!

913
01:14:07,359 --> 01:14:08,527
Oh, dreq!

914
01:14:08,819 --> 01:14:10,112
Uh. Mut.

915
01:14:41,643 --> 01:14:48,275
Këtë herë, hi në hi.
Unë do të bashkohem me ju, dashuria jonë.

916
01:15:21,808 --> 01:15:23,977
A mund të kem vëmendjen tuaj të pandarë?

917
01:15:26,063 --> 01:15:30,442
Haraçin!
- britma eksitimi -

918
01:15:51,713 --> 01:16:01,181
Dhe tani... nxirrni jashtë mbretin, mbretëreshën dhe princeshën.

919
01:16:16,655 --> 01:16:22,619
Dy dashuritë e mia.
- Mbretëresha ime, zonja ime, dashuria ime.

920
01:16:22,619 --> 01:16:30,002
Është në kohë si këto që ne e vlerësojmë. Sa njerëz marrin njëqind vjet

921
01:16:30,002 --> 01:16:37,884
në jetë?
Por ndërsa unë rritem, ju qëndroni të rinj.

922
01:16:40,178 --> 01:16:45,017
Ndërsa qyteti im dobësohet, unë dobësohem.

923
01:16:47,269 --> 01:16:51,523
është koha për të sjellë një lider të ri botëror

924
01:16:53,442 --> 01:16:57,404
Nënë...Baba...ti më ke mësuar mënyrat me të cilat jetonim.

925
01:16:57,904 --> 01:17:00,574
Ju na keni mësuar mënyrat e reja. Mënyrat më të forta.

926
01:17:01,033 --> 01:17:04,202
Mënyrat se si nuk i përkulemi askujt, por ato na përkulen neve.

927
01:17:07,289 --> 01:17:09,416
Për ta bërë botën tonë të plotë.

928
01:17:10,417 --> 01:17:10,792
Toka.

929
01:17:12,544 --> 01:17:12,961
zjarr.

930
01:17:14,755 --> 01:17:15,255
Ajri.

931
01:17:16,298 --> 01:17:16,632
Era

932
01:17:18,634 --> 01:17:18,967
Shpirti

933
01:17:24,348 --> 01:17:26,642
Le të fillojë transformimi.

934
01:17:26,933 --> 01:17:29,895
- Kllounët brohorasin të emocionuar -

935
01:17:57,923 --> 01:17:59,841
Të lutem mbretëreshë! Të lutem më fal për mëkatet e mia.

936
01:18:00,258 --> 01:18:03,053
Kjo që keni bërë është e pafalshme. VDES!

937
01:18:05,931 --> 01:18:08,517
Dreqin, Gemma. Ne kemi vdekur tashmë një herë sot.

938
01:18:09,142 --> 01:18:11,603
Dhe tani na ke dërguar në ferr? Kurvë.

939
01:18:23,907 --> 01:18:27,160
Vdekja kurrë nuk kishte shije kaq të ëmbël.

940
01:18:37,421 --> 01:18:41,216
Ëmbëlsira të shijshme nuk e pëlqenin shijen e muzikës së tij.

941
01:18:43,468 --> 01:18:44,261
është koha.

942
01:18:44,886 --> 01:18:46,471
Le të shkojmë të marrim kurvën.

943
01:18:46,972 --> 01:18:48,432
E dëgjuat se jeni të ndyrë?

944
01:18:48,640 --> 01:18:49,266
është koha.

945
01:18:49,766 --> 01:18:54,688
- Kllounët që këndojnë -
po! po! po! po! po! po! po! po!

946
01:18:54,688 --> 01:19:00,777
po! po! po! po! po! po! po!

947
01:19:01,027 --> 01:19:05,282
Më i dobëti i kllounëve ka rënë.
- Pritini testikujt e tij të ndyrë!

948
01:19:05,282 --> 01:19:08,160
ju mund ta bëni atë gjatë gjithë natës.
- Gjithë natën?

949
01:19:08,702 --> 01:19:09,411
Kush është i radhës?

950
01:19:17,043 --> 01:19:22,841
Më lër të shkoj! Ndihmë!
- Oh shiko kush është. Sillni atë tek unë.

951
01:19:22,841 --> 01:19:30,056
Kush është gati për një mish të shijshëm?
- Është sakrifica e ndyrë njerëzore!

952
01:19:34,102 --> 01:19:35,812
Më lër të shkoj! Ndihmë!

953
01:19:36,146 --> 01:19:39,566
Nëse Mbretëresha nuk do të të donte, do të shqyja vaginën përgjysmë.

954
01:19:40,192 --> 01:19:42,360
Kjo është duke folur hipotetikisht, natyrisht.

955
01:19:42,778 --> 01:19:43,069
Jeta...

956
01:19:45,906 --> 01:19:47,532
Gemma kontrolloni shtrirjen.

957
01:19:47,532 --> 01:19:48,492
Duhet të jetë koha.

958
01:19:50,243 --> 01:19:53,747
Të vdesësh është një kurvë e tillë.
- Është në rregull.

959
01:19:54,122 --> 01:19:56,958
Kam dëgjuar se seksi në ferr është keqdashje e nxehtë.

960
01:19:59,961 --> 01:20:08,053
Prapësia ka rënë në pikën që përfaqëson shpirtrat.
- Sepse ne jemi të gjithë shpirtra.

961
01:20:10,347 --> 01:20:15,894
Shpirtrat në këtë botë, në botën e ardhshme dhe në të kaluarën tonë.

962
01:20:16,102 --> 01:20:18,605
Ne do të jemi mish e gjak.

963
01:20:19,773 --> 01:20:23,068
Gandalia qëndron në pikën që përfaqëson zjarrin.

964
01:20:23,693 --> 01:20:27,113
Kush mund të na thotë se çfarë përfaqëson zjarri përfaqëson zjarri?

965
01:20:27,697 --> 01:20:29,908
Zjarri përfaqëson atë kokë gjilpëre

966
01:20:29,908 --> 01:20:32,911
që çon në familjen tonë të çmuar prej ari

967
01:20:32,994 --> 01:20:35,956
- Turma e kllounëve ‘boo’. -

968
01:20:37,541 --> 01:20:41,044
Familje, ju lutem. Më jep një shans të dytë.

969
01:20:41,044 --> 01:20:47,092
- Kllounët që këndojnë -
Jo! Jo! Jo! Jo! Jo!

970
01:20:50,804 --> 01:20:53,390
Dhe Aliah ka rënë.

971
01:20:53,849 --> 01:21:00,689
Sakrificat e kllounit janë të plota. Tani tek sakrifica njerëzore

972
01:21:00,689 --> 01:21:07,487
Jo! Shikoni! Shikoni!
Nuk e di se çfarë ju ka ndodhur të gjithëve

973
01:21:07,946 --> 01:21:13,159
dhe më vjen keq që ishte e tmerrshme, por nuk kisha asnjë lidhje me të.

974
01:21:13,952 --> 01:21:15,495
- Zëri nga turma -
Por ti je njeri!

975
01:21:16,079 --> 01:21:16,454
po

976
01:21:17,080 --> 01:21:18,248
Dhe ju jeni një vajzë.

977
01:21:19,040 --> 01:21:24,588
Po, unë jam njeri. Dhe unë jam një vajzë, por, për shembull

978
01:21:24,963 --> 01:21:29,009
Gandalia ndihmoi në djegien e shtëpisë tuaj.

979
01:21:30,343 --> 01:21:36,016
Por për torturat e varfëra nëpër të cilat kaluan shpirtrat tuaj të pafajshëm, a do të fajësoni kllounët e pafajshëm që

980
01:21:36,016 --> 01:21:37,934
nuk kishte lidhje me të?

981
01:21:37,934 --> 01:21:40,770
Unë do të fajësoja Willy Vodka për

982
01:21:40,770 --> 01:21:44,482
duke pasur një tufë alkooli duke bërë që zjarri të ngrihet.
- Mbylle gojën.

983
01:21:44,482 --> 01:21:47,068
Kam pirë të gjithë alkoolin, faleminderit.

984
01:21:47,611 --> 01:21:49,362
Unë fajësoj Mimerin që nuk na tha mut.

985
01:21:53,199 --> 01:22:02,375
Ju mungon pika ime. Të gjithë njerëzit nuk janë të këqij dhe të gjithë kllounët nuk janë të këqij.

986
01:22:02,834 --> 01:22:12,344
Ju lutem. Ju lutem. Më dëgjo me kujdes. Ju lutem. Unë kurrë nuk do të lëndoja një klloun.

987
01:22:12,802 --> 01:22:15,805
Mos lejoni që ajo kurvë t'ju gënjejë. Ne e pamë atë duke i futur një çelës kokës Locos.

988
01:22:24,064 --> 01:22:30,320
te kujtoj. Ajo kuti budallaqe ku po përpiqeshe të fshiheshe.

989
01:22:30,320 --> 01:22:36,117
Shpresoj t'ju pëlqejnë të gjithëve balonat.
- Dreq...qyre ty!

990
01:22:36,242 --> 01:22:39,371
Oh, kjo do të ndodhë më shpejt se sa mendoni.

991
01:22:40,080 --> 01:22:45,168
Më vjen shumë mirë që mbretëresha të zgjodhi ty. Ti e di që po mërzitem duke e parë.

992
01:22:45,710 --> 01:22:51,132
Ajo po plaket çdo ditë e më shumë.
Jo si kur filluam.

993
01:22:51,132 --> 01:22:55,553
Ti e di që atëherë gjërat ishin ndryshe.
Ti më kujton si dukej ajo

994
01:22:55,553 --> 01:23:00,850
si kur ishte më e re.
Me të vërtetë pres me padurim

995
01:23:00,850 --> 01:23:05,689
duke i ndarë ato, ato mamories me ju, kujtimet me ju.

996
01:23:06,898 --> 01:23:13,238
Kujtimet? Çfarë kujtimesh të ndyra?
Ju jeni një turp ‘Piss-can’.

997
01:23:13,446 --> 01:23:19,953
Është Psycan! Largojeni atë! Jashtë me ju! Dhe përqafoje mirë.

998
01:23:20,078 --> 01:23:26,459
Mos lejoni që ajo t'i përhapë këto gënjeshtra te kllounët. 'Piss-can'.

999
01:23:39,472 --> 01:23:45,854
Të gjithë përshëndes engjëlli i errësirës.
Imazhi i rrëmujshëm i shpirtrave tanë.

1000
01:23:47,188 --> 01:23:54,237
Na telefononi. Na pretendoni. Kontrolloni dashurinë tonë për dëshirën e nuses brenda kësaj unaze

1001
01:23:54,237 --> 01:23:59,784
e zjarrit retro. Hani mishin tonë. Pi gjakun tonë.

1002
01:24:00,493 --> 01:24:03,204
Na bashkoni në vëllazërinë tonë.

1003
01:24:05,540 --> 01:24:16,217
- Flet fjalë të lashta -

1004
01:24:26,644 --> 01:24:31,357
Në një orë fillon bota e re.

1005
01:24:49,918 --> 01:24:50,543
Babi!

1006
01:24:54,089 --> 01:24:54,756
Joe.

1007
01:24:58,635 --> 01:24:58,968
Brooke

1008
01:24:59,719 --> 01:25:03,473
Joe, më vjen shumë keq. Nuk është se si e përfytyrova herën e fundit që do të takoheshim.

1009
01:25:05,642 --> 01:25:07,435
A e dini se çfarë ju them për zgjidhjet, apo jo?

1010
01:25:10,105 --> 01:25:14,275
Vetëm për shkak se ju nuk mund të gjeni një zgjidhje nuk do të thotë se nuk ka një të tillë.

1011
01:25:16,319 --> 01:25:18,404
Çfarë bëri mbretëresha ime...

1012
01:25:18,780 --> 01:25:23,159
A mund ta vras ​​këtë njeri? Sepse nuk kemi nevojë për më shumë.

1013
01:25:25,954 --> 01:25:26,412
Nr.

1014
01:25:28,331 --> 01:25:30,875
Jo!
- Jo? Çfarë jo?

1015
01:25:33,419 --> 01:25:36,673
A belbëzoi kurvë? Ajo tha ‘jo’!

1016
01:25:38,091 --> 01:25:41,970
Kjo është vajza që dëshironi, po?
- Po

1017
01:25:45,098 --> 01:25:52,939
Situata është e njëjtë. Po?
- Po.

1018
01:25:53,523 --> 01:25:54,524
Problemi i zgjidhur.

1019
01:25:55,692 --> 01:25:59,404
Ne e çlirojmë vajzën dhe më pas e çlirojmë veten.

1020
01:26:03,575 --> 01:26:05,368
Zgjidhe këtë vajzë të bukur.

1021
01:26:10,999 --> 01:26:14,460
Nuk dua të jem i vrazhdë mbretëresha ime, por çfarë dreqin po bën?

1022
01:26:17,338 --> 01:26:20,300
Mbylle dreqin!

1023
01:26:23,469 --> 01:26:31,311
Unë jam duke u marrë me këtë situatë.
Dhe nëse ndonjëri prej jush

1024
01:26:31,311 --> 01:26:37,025
nuk më pëlqejnë zgjedhjet e mia,
Unë do të sigurohem që të jeni të dënuar përgjithmonë

1025
01:26:43,114 --> 01:26:48,161
Le të fillojë rituali!

1026
01:27:19,817 --> 01:27:24,072
Lily budalla, mbretëresha e re është gati.

1027
01:27:33,873 --> 01:27:36,042
Përshëndetje engjëlli i errësirës, tani

1028
01:27:36,209 --> 01:27:37,877
Urime engjëll i errësirës!

1029
01:27:38,044 --> 01:27:39,212
Urime engjëll i errësirës!

1030
01:27:39,837 --> 01:27:41,005
Urime engjëll i errësirës!

1031
01:27:41,256 --> 01:27:43,508
TË GJITHË BRESHSH ENGELLI I ERRËSIRËS!

1032
01:28:32,765 --> 01:28:34,934
Nënë, ti na ke mësuar mënyrat e reja.

1033
01:28:34,934 --> 01:28:38,521
Mënyrat më të forta. Ashtu siç nuk i përkulemi, nuk i përkulemi askujt,

1034
01:28:38,521 --> 01:28:40,064
por ata që na përulen.

1035
01:30:27,004 --> 01:30:28,881
Çfarë dreqin?

1036
01:30:29,465 --> 01:30:32,427
Brooke!!!!!!



